شەنگار سابیر
دامەزراندنی مۆدێرن تەنیا پەیوەندییەکی ئابووری نییە؛ مەرجێکی میتافیزیکییە. ئەوە تاک نییە کە کاردەکات، بەڵکو ئەو سیستەمەیە کە لە ڕێگەی تاکەوە کاردەکات — نەک تەنها کات و وزەی خۆیان بەڵکو پێکهاتەی ئارەزووەکانیان لێ دەردەهێنن. چەمکی دامەزراندن لە فۆڕمە مۆدێرنەکەیدا نەک لە ئیرادەی مرۆڤ بۆ دروستکردن، بەڵکو لە ئیرادەی سەرمایەداری بۆ بەرهەمهێنانەوەی خۆی لەدایک بووە. بۆیە درێژەپێدەری کار نییە بە مانا کۆن یان پیشەسازییەکە - کە کاری کرێکار ئاوێنەیەکی جەوهەرەکەی بوو - بەڵکو بەرهەمهێنانی جۆرێکی نوێی ئۆنتۆلۆژییە: مرۆڤی دامەزراو.
لە کارە کۆنەکاندا، کاری مرۆڤ ـ ڕۆحی ـ دەرەکی بوو؛ لە دامەزراندنە مۆدێرنەکاندا، کاری مرۆڤ نامۆبوونی خۆیەتی. کارگە و ئۆفیس شوێنی دروستکردن نین، بەڵکو فەزای کاتە بەڕێوەبەردراوەکانن - کرێکار چیتر بەها دروست ناکات بەڵکو لەناو خۆیدا دەسوڕێتەوە. ئەو بووەتە ڕیخۆڵە کوێرەیەکی زیندوو لە میتابۆلیزمی سەرمایە.
سەرمایەداری لە نابغەی گۆڕینی خۆیدا، تەنیا کرێکاری بە ئامێر نەگۆڕی؛ کرێکارەکەی ڕێکخستەوە بۆ ئامێرێک. دامەزراندن ئەو گرێبەستە ڕەمزییەیە کە بەهۆیەوە سوبێکت بەم گۆڕانکارییە ڕازی دەبێت. پەیوەندییەکی بەرهەمهێنان نییە بەڵکو پەیوەندییەکی ملکەچبوونە - پەیمانێک کە مرۆڤ دیسپلین کراوە بۆ ئەوەی وەک بەشێک لە سیستەمێکی ئەبستراکتی گەورەتر کاربکات کە کەس بەڕاستی ماناکەی نازانێت و ونبووی ناو ماترێکسەکەیە.
لەدایکبوونی کرێکاری مۆدێرن
کرێکاری مۆدێرن لە پێویستییەوە لەدایک نەبووە، بەڵکو لە ئایدۆلۆژیاوە لەدایک بووە. ئەوەی پێی دەوترێت "بازاڕی کار" کایەی سروشتی نییە بەڵکو شانۆیەکی ڕێوڕەسمییە کە تاکەکان سوودی خۆیان بۆ خوداوەندە نەبینراوەکانی گەشەکردن و کارایی ئەنجام دەدەن. سیڤی، چاوپێکەوتن، ڕاپۆرتی بەرهەمهێنان — ئەمانە ئامرازی لیتۆرگیی ئایینی نوێی کارن.
ئەگەر لە فیۆدالیزمدا کۆیلایەتی جووتیار فیزیکی بووبێت، لە سەرمایەداریدا کۆیلایەتی کرێکار دەروونییە. ئەو ئازادە لە هەڵبژاردن، بەڵام لەگەڵ ئەوەشدا تەنها لە نێوان فۆرمەکانی کۆیلایەتیدا هەڵدەبژێرێت. کرێکاری مۆدێرن بە زنجیر بە وەستایەکەوە نەبەستراوەتەوە؛ بە زنجیر بەستراوەتەوە بە توانای دامەزراندنەکەی خۆیەوە. دەبێت بەردەوام بیسەلمێنێت کە بەسوودە، پەیوەندیدارە، کێبڕکێکارە. هەر سوبێکتیڤیەتی ئەو دەبێتە کاڵایەک لە سووڕانەوەدا - زەردەخەنەکەی، تۆنەکەی، گوێڕایەڵییەکەی، ماندوێتییەکەی.
هەر لەبەر ئەمەشە کە بێکاری نەک تەنها وەک قەیرانی ئابووری بەڵکو وەک داڕمانی ئۆنتۆلۆژی ئەزموون دەکرێت. کرێکاری بێ کار بە شێوەیەکی ڕەمزی بوونی نامێنێت - لە بازنەی مانا دووردەخرێتەوە. لە ڕاستیدا دامەزراندن بووەتە گرنگترین مەرجی بوونی کۆمەڵایەتی: مرۆڤ کار ناکات بۆ ئەوەی بژی، بەڵکو بۆ ئەوەی بتوانێت کار بکات دەژی.
ئۆنتۆلۆژیای توانای دامەزراندن
دامەزراندن، بریتییە لە بوون وەک وزەی پۆتانسێل لە نەزمی سەرمایەداریدا. تەنانەت کاتێک کار ناکات، سوبێکت دەبێت دۆخی ئامادەیی بپارێزێت - باشترکردنی بەردەوامی خود. ژیانی مۆدێرن داواکارییەکی بەردەوامی کارە. کرێکار دەبێتە بەڕێوەبەری خۆی، ڕیکلامکەری خۆی، ئیستغلالکاری خۆی.
ئەم مۆدێلە نوێیەی کار - بڵاوبووەوە، دیجیتاڵی، جوانکاری - چیتر پێویستی بە کارگە نییە. جەستەی کرێکارەکە درێژ دەبێتەوە بۆ ناو شاشەکە، بۆ ناو ئیمەیڵەکە، بۆ ناو لەرزینێکی هەمیشەیی ئاگادارکردنەوەکان. سەرمایە سنووری شوێنی کارەکەی هەڵوەشاندەوە و هاتۆتە ناو ماڵ، جەستە، خەون. بابەتی "دامەزراو" چیتر کاتژمێر ناکاتە ژوورەوە و دەرەوە؛ هەمیشە پەیوەستە، هەمیشە بەردەستە، هەمیشە دامەزراوە. کەواتە دامەزراندن چالاکی نییە بەڵکو پێکهاتەی بوونە. تەلارسازی نەبینراوی ڕۆژگاری ئێمەیە — ئەو ڕیتمەی کە ژیان خۆی بەهۆیەوە ڕێکخراوە. بەناوی سەقامگیرییەوە ئێمە لە کاتی خۆیدا زیندانیکردنی خۆمان قبوڵ کردووە.
لە دەرەوەی دامەزراندن
بیرکردنەوە لە دەرەوەی دامەزراندن، ڕۆمانسیکردنی بێکاری نییە بەڵکو وەرگرتنەوەی مافی بەرهەمهێنانە بەبێ ئەوەی دامەزرابێت — بۆ دروستکردنی بەها لە دەرەوەی وشەسازی بازاڕ. کردەوەی ڕادیکاڵ ئەمڕۆ ئەوەیە کە کەمتر کار بکەین، بەهیوای ئەوەی بە تەواوی چەمکی کار لە نەزمی سەرمایەداری داببڕێت. ئایندە پێویستی بە "هەلی کاری نوێ" نییە؛ پێویستی بە فۆڕمی نوێی بوون هەیە. هەڵوەشاندنەوەی دامەزراندن بریتییە لە هەڵوەشاندنەوەی ئۆنتۆلۆژیای مرۆڤی دامەزراو - دۆزینەوەی جەستە، ئاماژە، کردەی دروستکردن وەک شتێک کە سەر بە ژیانە نەک بازاڕ.
کرێکاری مۆدێرن دەبێت نەک بە ڕەتکردنەوەی کار، بەڵکو بە ڕەتکردنەوەی دامەزراندن ڕاپەڕین بکات - بە وازهێنان لە بوون بە فەنکشن و دووبارە بوون بە دروستکەر، بەرهەمهێنەری مانا لە دەرەوەی ئاڵوگۆڕکردن. تا ئەو کاتەی دامەزراندن پێناسەی بوونمان دەکات، ئێمە وەک ئامرازی سیستەمێک دەمێنینەوە کە خۆراک لە ماندوێتیمان وەردەگرێت و ناوی دەنێت پێشکەوتن.
زوپانچیچ: ئەخلاقی زیادە و کۆمیدیای کار
ئەلێنکا زوپانچیچ پێمان دەڵێت کە کۆمیدیا پێچەوانەی کارەسات نییە بەڵکو ڕاستییەکەیەتی. ئەگەر کارەسات کەوتنی بابەتەکە ئاشکرا بکات، کۆمیدیا بەردەوامبوونی بێمانای سیستەمەکە ئاشکرا دەکات. بەم مانایە، دامەزراندنە مۆدێرنەکان کارەساتبار نییە — کۆمیدییە. ئەوە بەردەوامیی گاڵتەجاڕانەی نەزمی سەرمایەدارییە، بێکۆتایی خۆی لە ڕێگەی جددیەتی نائومێدانەی ئەو کرێکارەوە دووبارە دەکاتەوە کە دەبێت “بەردەوام بێت".
لە زمانی زوپانچیچدا، کرێکار زیادە بەرجەستە دەکات - نەک تەنها وەک بەهای زیادە بە مانای مارکس، بەڵکو وەک بوونێکی زیادە. سیستەم بە تەنیا کاری کرێکار ناقۆزێتەوە؛ زیادەڕەوی لە بوونەکەی، بێمانایی ناوەوەی خۆی، توانای بەردەوامبوونی لە کارکردن تەنانەت کاتێک مانای کارەکەی دەڕوخێت، دەقۆزێتەوە. کەواتە کرێکاری مۆدێرن دەبێتە پاڵەوانی کۆمیدی سەرمایەداری - ئەو کەسەی کە تەنانەت دوای ئەوەی هۆکاری بەرهەمهێنانەکەی لەدەستداوە، بەردەوامە لە بەرهەمهێنان.
ئەو "ئەخلاقی زیادە" کە زوپانچیچ باسی دەکات، ئیرۆنییەکی دڕندانە ئاشکرا دەکات: ئێمە بە وردی کاتێک ـ ئەخلاقین ـ کە بەردەوام دەبین لە خزمەتکردنی ئەو سیستەمەی کە لەناومان دەبات. بوون بە "کرێکارێکی باش" لەمڕۆدا بەرجەستەکردنی ئەخلاقی بێمانایە - مامەڵەکردنە وەک ئەوەی کاری مرۆڤ قورسایی ئەخلاقی هەڵبگرێت، لە کاتێکدا لە ڕاستیدا سووتەمەنی بە ئامێری بۆشایی دەدات.
کۆمیدیا لە لێکدانەوەی ڕیشەیی زوپانچیچدا، پێکەنین نییە بەڵکو ئاشکراکردنە: ئەوەمان پێدەڵێت کە ئیمپراتۆری بەرهەمهێنان هیچ جلێکی نییە. ئۆفیسی مۆدێرن، بە دروشمە پاڵنەرەکانی و هەڵمەتەکانی تەندروستی، قۆناغێکە لە کۆمیدیای پاک - نمایشێکی بێهیوا بۆ داپۆشینی بۆشایی لە دڵی ژیانی سەرمایەداریدا.
بینینی ئەمە، دەستکردنە بە هەڵهاتن لە میتافیزیکی دامەزراندن. ڕاپەڕینی ڕاستەقینە، گریان نییە بەڵکو پێکەنینە - بۆ ئەوەی بێماناییەکان بە ڕوونی ببینیت و یاری لەگەڵدا نەکەیت. بۆ ئەو ساتەی کە کرێکار واز لە باوەڕبوون بە "جددی"ی دامەزراندن دەهێنێت، کۆمیدیاکە دەڕووخێت - و لەگەڵیدا، ئەو ڕێکخستنەی کە بەردەوامی پێدەدات.
ژیژەک: ئایدۆلۆژیا، ئارەزوو و بابەتی دامەزراو
سلاڤۆی ژیژەک پێمان دەڵێت کە دامەزراندنی مۆدێرن بە زۆرەملێ بەردەوام نییە، بەڵکو بە چێژوەرگرتن بەردەوام دەبێت. کرێکاری ئەمڕۆ تەنیا گوێڕایەڵ نییە بەڵکو — ئارەزووی ملکەچبوونی خۆی دەکات. لە ماندوێتی خۆیدا مانا دەدۆزێتەوە، شانازی بە کارایی خۆیەوە، شوناس لە بەرهەمهێنانی خۆیدا. بە زاراوەی دەروونشیکاری، دامەزراندن فانتازیایەکی ئایدیۆلۆژییە کە ئارەزوو لە دەوری بەڵێنی مەحاڵ بۆ بەدیهێنان لە ڕێگەی کارەوە ڕێکدەخات. ئەم فانتازیایە دەڵێت: “ئەگەر بە زەحمەت کار بکەیت، تەواو دەبیت”. بەڵام وەک هەموو فانتازیا ئایدیۆلۆژییەکان، خودی بۆشایی ئارەزوو دەشارێتەوە - مەحاڵبوونی هەرگیز ـ بوون ـ بە تەواو. بەم شێوەیە مرۆڤ تا زیاتر کار بکات هەست بە بەتاڵیتر دەکات و دەبێت زیاتر کار بۆ پڕکردنەوەی بۆشاییەکە بکات. کرێکار لەناو لوپێکی چێژوەرگرتن (jouissance)دا گیری خواردووە — بەدەست کارەوە دەناڵێنێت، بەڵام چێژێکی سەیر لەو ئازارەش وەردەگرێت.
ژیژەک ئەمە بە لۆژیکی چەوتی ئایدۆلۆژیا ناودەبات: دەزانیت کارەکەت بێمانایە، لەگەڵ ئەوەشدا بەردەوام دەبیت لە ئەنجامدانی، ڕێک لەبەر ئەوەی ئەو نمایشە مانا بە هیچبوونت دەبەخشێت. دامەزراندن وەکو فەرمانێکی هێمادار کاردەکات کە پێکهاتە دەدات بە دڵەڕاوکێی بابەتەکە — لەدەستدانی کارەکەت لەدەستدانی ئەو شتەیە کە پێی دەوترێت ـthe coordinates *[1]ـ ڕاستر لە دەستدانی پێکهاتەی ڕەمزی بوونتە.
بەم مانایە سەرمایەداری تەنیا کار ناقۆزێتەوە؛ نائاگا دەقۆزێتەوە. کۆلۆنیکردنی درایفەکانمان، تەنانەت کات بەسەربردن و پشوودانیش دەکاتە فۆرمەکانی چالاکیی بەرهەمدار - "خۆ باشترکردن"، "تۆڕکردن"، "جەستەی لایەنی." خاڵی ڕادیکاڵی ژیژەک ئەوەیە کە ڕزگاری کرێکاری ناتوانێت تەنیا لە مەعریفە یان ڕەخنەیەوە بێت؛ دەبێت لە گۆڕانکاری خودی ئارەزووەوە بێت. کەواتە جیابوونەوە لە دامەزراندن تەنها وازهێنان نییە لە کارکردن، بەڵکو وازهێنانە لە ئارەزووی تۆ وەک کارمەندێک. کردەی ڕەتکردنەوە دەبێت بگاتە ئاستی نائاگا — بۆ ئەوەی چیتر بەدوای بەهای مرۆڤدا نەگەڕێت لە بەرهەمهێناندا، ناسنامەی مرۆڤ لە سووددا، چێژ لە ماندوێتیدا.
ڕەنگە ژیژەک بڵێت، تەنیا ئەو کاتە کرێکار دەبێتە سوبێکتێکی ڕاستەقینە - کەسێک کە چیتر لە ڕێگەی چێژوەرگرتنی خۆیەوە سیستەمەکە بەردەوام ناکات، بەڵکو ڕووبەڕووی ئەو بۆشاییە دەبێتەوە کە ئایدۆلۆژیا دەیشارێتەوە. لەو ساتەدا ئازادی لە دروشمدا نامێنێت و دەبێتە ئاماژە: ڕەتکردنەوەی چێژوەرگرتن بەو شێوەیەی کە سیستەم فەرمانی پێدەکات.
[1] ـ ووشەی ـ coordinates ـ لە سیاقدا مانا وەردەگرێت و مێژووی ووشەکە دەگەڕێتەوە بۆ دەستپێکی پیشەسازی ڕێگەپێدراو لە لەندەن. واتا خودی ئەم ووشەیە پەیوەندی بە ـ Black Country ـ نییە. لە کۆندا بەکۆمەڵێک واتای دیاری کراو بەکاربراوە بەڵام لەمڕۆدا و لە کۆنتێکستی زانست و فەلسەفەدا زیاد لە مانایەک وەردەگرێت. لە ڕووی مانایی ـ فەلسەفی ـ دەرونشیکارییەوە ـ دەتوانم بە کورتی ڕوونی بکەمەوە. بۆ نمونە: کاتێک ژیژەک یان لاکان باسی “کۆئۆردینیات” دەکەن، ئاماژە بە فەزای فیزیکی ناکەن.
مەبەستیان چوارچێوەی ڕەمزییە - پێکهاتەی نەبینراو - کە چۆن جیهان ئەزموون دەکەین، ئارەزووی چی دەکەین و چۆن لە واقیع تێدەگەین، لە قاڵب دەدات.
گەر بەم شێوەیە بیری لێبکەینەوە:
> هەروەک چۆن نەخشەیەک کۆئۆردینیاتی (x, y) بەکاردەهێنێت بۆ دیاریکردنی شوێنی شوێنێک، ئایدۆلۆژیا و زمان کۆئۆردینیاتی هێمادار بەکاردەهێنن بۆ دیاریکردنی شوێنی تۆ — پێگەی تۆ وەک سوبێکتێک لە کۆمەڵگادا. لای لاکان، سوبێکتی مرۆیی لە نەزمێکی ڕەمزیدا لەدایک دەبێت - تۆڕی زمان، یاسا، نۆرم و ماناکان کە پێش ئێمە بوونیان هەیە.
ئەمانە coordinatesـ ی سوبێکتیڤیەتن — ئەو خاڵانەی کە پێناسە دەکەن کە ئێمە کێین و دەتوانین چی بڵێین، بیربکەینەوە، یان ئارەزووی چی بکەین.
نموونە: بوون بە "پیاو"، "کورد"، "باوەڕدار"، "کرێکار" - ئەمانە هەموویان پێگەی ڕەمزین.
ئێمە بە ئازادی هەڵیاننابژێرین — ئەوان لەلایەن زمان و کولتوورەوە پێمان دەدرێن.
کەواتە، کۆئۆردینیاتەکان سنووری ناسنامەی ئێمەن، تۆڕی نەبینراوی مانان کە لەدەرەوە و ناوەوەی ئێمە دەژین.